TV-sarja: I Know This Much Is True (2020)

I KNOW THIS MUCH IS TRUE



Luoja: Derek Cianfrance
Pääosissa: Mark Ruffalo, John Procaccino, Melissa Leo, Kathryn Hahn, Archie Panjabi, Juliette Lewis, Rosie O'Donnell, Imogen Poots, Rob Huebel, Michael Greyeyes, Philip Ettinger, Aisling Franciosi, Bruce Greenwood ja Harris Yulin
Genre: draama
Jaksomäärä: 6
Jakson kesto: noin 57 minuuttia - Yhteiskesto: noin 6 tuntia
Ikäraja: 15

I Know This Much Is True perustuu Wally Lambin samannimiseen kirjaan vuodelta 1998. Samana vuonna 20th Century Fox hankki kirjan elokuvaoikeudet, ohjaajaksi valittiin Uhrilampaat (The Silence of the Lambs - 1991) tehnyt Jonathan Demme ja pääosaan roolitettiin Matt Damon. Projekti ei kuitenkaan edennyt ja vuonna 2004 oikeudet palasivat Lambille. Hän koki, ettei pelkkä elokuva tekisi oikeutta hänen kirjalleen ja uskoi televisiosarjan ajavan asian paremmin. Lamb ihaili näyttelijä Mark Ruffaloa ja otti tähän yhteyttä lähettämällä kirjansa, toivoen, että tämä kiinnostuisi siitä. Ruffalo rakastui kirjaan ja sarjan suunnittelu lähti käyntiin. Ohjaajaksi ja käsikirjoittajaksi valittiin Derek Cianfrance ja yhdessä he saivat HBO:n kiinnostumaan sarjan teosta. Kuvaukset alkoivat huhtikuussa 2019 ja lopulta I Know This Much Is Truen jaksot alkoivat pyöriä HBO:lla tänä toukokuussa. Itse kiinnostuin sarjasta heti, kun kuulin, että Mark Ruffalo nähtäisiin tuplaroolissa identtisinä kaksosina. Kun sarjan viimeinen jakso julkaistiin, katsoin koko sarjan.

Oman elämänsä ongelmiin uppoutunut Dominick Birdsey päättää vihdoin auttaa laiminlyömäänsä kaksoisveljeään, skitsofreenistä Thomasia, kun tämä leikkaa kätensä irti uhrilahjana sodan päättymiseksi.




Molempia Birdseyn veljeksiä näyttelee Mark Ruffalo, joka kuvauksissa ensin laihdutti Dominickin rooliin, kuvasi tämän kohtaukset, lihotti itsensä sitten Thomasin roolia varten ja kuvasi tämän osuuden. Saman prosessin kävi läpi myös Gabe Fazio, joka toimi joko Dominickin tai Thomasin sijaisnäyttelijänä, kun Ruffalo esitti toista heistä. Dominick on pahasti stressaantunut ja masentunut elämänsä monista vaikeuksista, joita ovat aiheuttaneet niin hänen äitinsä (Melissa Leo), isäpuolensa (John Procaccino), ex-vaimonsa (Kathryn Hahn) kuin hänen veljensä. Thomas taas kärsii skitsofreniasta, eikä luota vainoharhojensa vuoksi keneenkään. Ruffalo on uskomattoman hyvä molemmissa rooleissa, tehden kenties uransa parhaan roolisuorituksen. Dominickina hänestä löytyy epätoivoa, mutta samalla sinnikkyyttä ja tarmokkuutta. Thomasina Ruffalo taas sulkeutuu ja muuttuu todella sympaattiseksi. Useaankin kertaan sarjaa katsoessa unohtaa, että veljeksiä esittää sama henkilö, eikä Ruffalolla oikeasti ole identtistä veljeä. Hän sulautuu rooleihinsa niin täydellisesti. Erinomaista työtä tekevät myös veljeksiä lapsina esittävät Donnie ja Rocco Masihi, sekä hahmoja teininä näyttelevä Philip Ettinger, joka jopa muistuttaa Ruffaloa.
     Sarjassa nähdään myös Imogen Poots Dominickin tyttöystävänä, Rob Huebel Dominickin parhaana ystävänä, Rosie O'Donnell Thomasia auttavana sosiaalityöntekijänä, Archie Panjabi Thomasin psykiatrina, sekä Juliette Lewis kääntöhommia tekevänä Nedrana, jota Dominick pyytää kääntämään italialaisen isoisänsä päiväkirjat Yhdysvaltoihin muuttamisesta. Muuten kaikki näyttelijät ovat päteviä osissaan, mutta Lewis tekee yllättävän kehnoa työtä Nedran roolissa. Tätä ei auta yhtään se, kuinka ärsyttävästi hahmo on kirjoitettu.




I Know This Much Is True ei todellakaan ole helppoa katseltavaa. Sarjasta löytyy todella, todella harvoin kohtauksia, jotka olisivat jollain tavalla iloisia. Birdseyn veljesten elämä on ollut aikamoista kurjuutta lapsuudesta asti ja sarja rupeaa oikein vellomaan siinä kurjuudessa. Paikoitellen sarja on jopa liian innostunut masentamaan katsojaansa, mikä tekee jaksoista raskassoutuisia. Koin haasteelliseksi katsoa sarjaa enemmän kuin jakson päivässä. Toisaalta voisi pitää onnistumisena, että sen ahdistavuus menee niin syvästi ihon alle, mutta samalla se koituu myös sarjan ongelmaksi, jos sitä ei halua tai jaksa katsoa enempää. Ruffalon upeaa roolityötä todella kelpaa katsella ja ihailla, ja onkin selvää, että ilman häntä sarjan synkistely olisi lähinnä luotaansatyöntävää. Tämä on sääli, sillä Dominickin ja Thomasin elämät olisivat pääasiassa mielenkiintoiset kertomukset.

Sarjan katselua ei myöskään auta juonikuvio veljesten isoisän kertomuksesta, mikä on aika kömpelösti puskettu sekaan. Se ei lopulta tarjoa kovin merkittävää lisäystä. Veljeksillä on jo tarpeeksi ikävää, eikä välttämättä tarvitse näyttää, kuinka heidän isoisänsä aiheutti lisää ikävyyttä. I Know This Much Is True on sinänsä harmillinen teos, että siitä löytyy paljon hyvää, mutta sen toteutuksessa on kuitenkin jotain, mikä häiritsee katselua vähän väliä. Kun se pyrkii loppupäässä saamaan katsojaa itkemään, on siinä kohtaa jo vellottu niin syvissä vesissä, ettei kyyneliä irtoa. Tutkimani ja lukemani perusteella sarjasta vieläpä puuttuu pari kirjan juonikuviota, mitkä vain lisäävät kurjuutta hahmojen elämään. Jos sarja on jo tällainen, on vaikea kuvitella, että jaksaisin lukea Wally Lambin tekstiä kovin pitkälle.




Sarjan ohjauksesta ja käsikirjoituksesta vastaa Derek Cianfrance, joka tosin sai kahdessa viimeisessä jaksossa kirjoitusavukseen Anya Epsteinin. Cianfrancea selvästi kiehtovat synkät kertomukset ja hän oikein sukeltaa tähän masentavaan tarinaan. Katsojalle jääkin yritys, kestääkö Cianfrancen tarjoamaa koettelemusta vai ei. Sarjaan on onnistuttu luomaan vahva visuaalinen tyylinsä, mikä muistuttaa enemmän pientä indiedraamaelokuvaa kuin minisarjaa. Värimaailma korostaa alakuloisuutta, eikä kameraa pelota mennä lähelle ahdistuneita kasvoja. Välillä kamera menee tosin liiankin lähellä, rajaten kasvoista hassusti alueita pois. Lavasteet, maskeeraukset, asut ja äänimaailmakin ovat oivallisesti toteutetut. Ruffalon näkyminen kahtena hahmona samaan aikaan ruudulla on onnistunut tehoste.

Yhteenveto: I Know This Much Is True on kelpo minisarja, missä Mark Ruffalo todella pääsee loistamaan tuplaroolissa Birdseyn veljeksinä. Ruffalo muuntautuu molemmiksi hahmoiksi niin täydellisesti, että välillä jopa unohtaa saman näyttelijän esittävän kumpaakin veljeä. Onkin harmi, ettei kaikki muu Ruffalon ympärillä yllä hänen asettamalleen korkealle tasolle. Sarjan tekijä Derek Cianfrance suorastaan velloo kurjuudessa ja ikävässä tunnessa, eikä tee sarjan katsomisesta helppoa prosessia. Ilman Ruffalon vangitsevaa roolityötä sarjan saattaisi jopa jättää kesken, sillä masentavaa menoa ei yksinkertaisesti jaksa katsoa kauaa. Lisäksi mukaan kömpelösti ängetty juonikuvio veljesten isoisästä tuntuu erittäin ylimääräiseltä ja jopa pöljältä. Juonikuvion poistamalla sarjasta saisi pois myös Juliette Lewisin, joka on todella ärsyttävä isoisän päiväkirjoja kääntävänä Nedrana. Veljesten tarina on kiinnostava, mutta tunnelma on turhankin painostava ja jossain kohtaa tulee raja vastaan, jolloin synkistely muuttuu jo puuduttavaksi. I Know This Much Is Trueta on äärimmäisen vaikea suositella. Ruffalon upea roolityö ansaitsee katsojansa, mutta eipä näin masentavaa settiä haluaisi pistää ketään katsomaan.




Kirjoittanut: Joonatan Porras, 18.6.2020
Lähteet: televisiosarjan tiedot www.imdb.com, www.en.wikipedia.org ja televisiosarjan juliste www.imdb.com
I Know This Much Is True, Yhdysvallat, 2020, HBO Films


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti