HIND RAJABIN ÄÄNI
ṢAWT HIND RAJAB
Ohjaus: Kaouther Ben Hania
Näyttelijät: Motaz Malhees, Saja Kilani, Amer Hlehel ja Clara Khoury
Genre: draama
Kesto: 1 tunti 29 minuuttia
Ikäraja: 12
Hind Rajabin ääni perustuu tositapahtumiin Gazan sodasta tammikuussa 2024. Dokumentaristi Kaouther Ben Hania oli kampanjoimassa elokuvaansa Neljää tytärtä (Les Filles d'Olfa - 2023) Oscareihin ja valmistautumassa pitkään suunnittelemansa leffan tekoon, kun hän kuuli Palestiinan Punaisen Puolikuun saaman puhelun apua pyytävältä gazalaistytöltä Hind Rami Iyad Rajabilta. Hania otti yhteyttä organisaatioon ja keskusteli niin heidän kuin Rajabin äidin kanssa halustaan kertoa tytön tarinan elokuvana. Kuvaukset käynnistyivät marraskuussa 2024 ja Hind Rajabin ääni sai maailmanensi-iltansa syyskuussa 2025 Venetsian elokuvajuhlilla, missä elokuva sai lähes 24 minuutin aplodit, tehden uuden ennätyksen leffafestivaaleilla annettujen aplodien kestossa. Nyt Hind Rajabin ääni on saapunut Suomenkin teattereihin, parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-ehdokkuuden saattelemana ja itse kiinnostuin elokuvasta heti, kun näin sen trailerin. Kävinkin katsomassa Hind Rajabin äänen heti sen ensi-iltapäivänä.
29. tammikuuta 2024. Palestiinan Punainen Puolikuu saa hätäpuhelun kuusivuotiaalta tytöltä, Hind Rajabilta, joka on jäänyt jumiin autoon, hänen perheensä yritettyä paeta Gazasta Israelin hyökkäystä.
Hind Rajabin ääni seuraa neljää Palestiinan Punainen Puolikuu -organisaation työntekijää, jotka yrittävät Gazan sodan käynnistyessä auttaa ihmisiä parhaalla mahdollisella tavalla, ohjaten esimerkiksi ambulansseja oikeisiin osoitteisiin. On Omar (Motaz Malhees), äkkipikainen mies, joka olisi valmis lähtemään itse ihmisten apuun mikäli muilla tahoilla kestää hetkenkään liian kauan. On Rana (Saja Kilani), rauhallinen nainen, jonka lempeä ääni rauhoittaa puhelimen toisessa päässä olevia. On Mahdi (Amer Hlehel), vuoroa johtava mies, joka haluaa hoitaa asiat oppikirjan mukaisesti, pelätessään seuraamuksia virheliikkeistä. Ja on Nisreen (Clara Khoury), pitkään hommaa tehnyt nainen, joka toimii järjen äänenä silloin, kun muu porukka alkaa kuormittua tilanteen voimakkaasta tunnelatauksesta. Malhees, Kilani, Hlehel ja Khoury ovat kaikki vakuuttavia rooleissaan ja tulkitsevat hyvin hahmojensa erilaisia persoonia. Hahmot ovat sopivan erilaiset toisistaan, jolloin jokainen heistä tuo oman osansa tämän työryhmän paikoitellen aika hajanaiseen dynamiikkaan. Itse Hind Rajab -tyttö on mukana vain puhelimesta kuultavana äänenä ja valokuvina, jotka ovat molemmat oikealta Hind Rajabilta.
Kävin tosiaan katsomassa Hind Rajabin äänen heti ensi-iltapäivänä, mutta minulta kesti useampi päivä, ennen kuin kykenin vihdoin kirjoittamaan siitä mitään. Miten arvostella elokuvaa, joka ei ole vain yksi elokuva muiden joukossa, vaan kenties koko alkuvuoden tärkein teos, mikä aivan jokaisen pitäisi käydä katsomassa - siitäkin huolimatta, että katselukokemus on kaikkea muuta kuin helppo? Jos Gazan sodan synkät realiteetit eivät ole vielä iskeneet, niin viimeistään Hind Rajabin epätoivoista puhelua kuunnellessa ymmärtää, mitä siellä onkaan ollut meneillään nyt jo useamman vuoden ajan.
Epätoivo onkin tunne, mikä on voimakkaasti läsnä elokuvassa, monella eri tapaa. Pienen tytön epätoivo, kun hän on ammuttujen sukulaistensa ympäröimänä autossa jumissa, samalla kun panssarivaunut ja sotilaat pyörivät lähistöllä. Tytön, joka ei ymmärrä mitä on meneillään, eikä ymmärrä miksei häntä tulla heti auttamaan. Palestiinan Punaisen Puolikuun nelikon epätoivo, kun heidän yrityksensä auttaa tyttöä junnaa paikoillaan, kun lupa pelastusoperaatioon pitäisi hoitaa useamman tahon kautta ja kriisin keskellä kaikki on jumissa. Ja katsojan epätoivo siitä, millaisessa maailmassa me oikein elämme. Hind Rajab on vain yksi ties kuinka monista lapsista, jotka ovat joutuneet tämän häikäilemättömän kansanmurhan uhreiksi.
On toisaalta hyvä, että Hind Rajabin ääni kestää vain puolitoista tuntia. Sen tunnelataus on niin pohjattoman murskaava, ettei sitä pystyisi katsoa paljoa kauemmin. Tunnelataus näkyy hahmoissakin ja vielä eri tavoilla. Hyvää antia on Omarin ja Mahdin välille syntyvä konflikti, kun Omar turhautuu Mahdin oppikirjamaiseen, Omarin silmissä kylmältä vaikuttavaan toimimiseen. Kumpaakin ymmärtää. Tekee myös tiukkaa katsoa Ranaa, joka yrittää parhaansa mukaan pitää kyyneleensä kurissa ja pitää Hind Rajab rauhallisena, kun minuutit alkavat hissuksiin muuttua tunniksi ja siitä seuraavaksi tunniksi, eikä avun lähettäminen tunnu olevan yhtään sen lähempänä.
Kaouther Ben Hanian työ niin ohjaajana kuin käsikirjoittajana on vahvaa. Hänen dokumentintekijätaustansa näkyy lopputuloksesta ja hän yhdistelee onnistuneesti dramatisoitua elokuvaa oikeaan kuvamateriaaliin tuolta päivältä. Eräässä kohtauksessa yksi työntekijöistä kuvaa nelikkoa puhumassa puhelimessa Hind Rajabin kanssa ja näemme työntekijän puhelimen ruudulta ne tosielämän Omarin, Ranan, Mahdin ja Nisreenin, samalla kun sumeana taustalla näyttelijänelikko esittää olevansa kuvattavina. Myös puhelun aikana kuulemme välillä oikean nelikon ääniä, jotka sulautuvat takaisin näyttelijöihin. Hind Rajabin ääni on muutenkin teknisesti taitavasti tehty. Se on pätevästi kuvattu ja leikattu kasaan. Lavasteet ja asut ovat mainiot ja äänityöskentely oivallista Amine Bouhafan haikeita musiikkeja myöten.

Kirjoittanut: Joonatan Porras, 3.2.2026
Lähteet: elokuvan tiedot www.imdb.com, www.en.wikipedia.org ja elokuvan juliste www.impawards.com
Ṣawt Hind Rajab, Tunisia, Ranska, 2025, Mime Films, Tanit Films, JW Films, RaeFilm Studios, Common Pictures, Film4, MBC Studios, MeMo Films, Plan B Entertainment, Sunnyland Film, WILLA, Watermelon Pictures




Ei kommentteja:
Lähetä kommentti