The 'Burbs, kausi 1 (2026) - sarja-arvostelu

THE 'BURBS - KAUSI 1

Luoja: Celeste Hughey

Näyttelijät: Keke Palmer, Jack Whitehall, Kapil Talwalkar, Julia Duffy, Paula Pell, Mark Proksch, Justin Kirk, Danielle Kennedy, Kyrie McAlpin, Randy Oglesby, RJ Cyler, Max Carver, Erica Dasher, Georgia Leva, Wendy Schaal ja Corey Feldman

Genre: mysteeri, komedia, jännitys

Jaksomäärä: 8

Jakson kesto: 35 minuuttia - 49 minuuttia - Yhteiskesto: noin 5 tuntia 25 minuuttia

Ikäraja: 12

The 'Burbs perustuu Tom Hanksin tähdittämään kauhukomediaelokuvaan Piru naapurissa (The 'Burbs - 1989). Syyskuussa 2024 Peacock-kanava ilmoitti työstävänsä Celeste Hugheyn johdolla televisiosarjasovitusta leffan pohjalta. Sarja kuvattiin samalla studiokadulla kuin alkuperäinen elokuva ja nyt The 'Burbs -sarjan ensimmäinen tuotantokausi on julkaistu SkyShowtimessa. Itse pidän Hanksin leffasta, enkä ollut järin innoissani, kun kuulin, että siitä tehdään sarja-adaptaatio. Skeptisin odotuksin ryhdyin katsomaan The 'Burbsia pari päivää sen julkaisun jälkeen.

Vastanaineet Samira ja Rob muuttavat Robin lapsuudentaloon. Idyllinen elämä muuttuu kuitenkin jännitysnäytelmäksi, kun pitkään hylättynä olleeseen ja synkkiä salaisuuksia sisällään pitävään naapuritaloon muuttaa epäilyttävä mies.

The 'Burbs -sarja ei onneksi ole suora kopio alkuperäisestä elokuvasta ja se kertoo täysin eri hahmoista, joiden naapurustossa tapahtuu kummia, kun ränsistyneeseen taloon muuttaa uusi hämäräheppu. Sarjan keskiössä on vastikään naimisiin mennyt Fisherin pariskunta Samira (Keke Palmer) ja Rob (Jack Whitehall), jotka ovat juuri asettuneet Robin lapsuudenkotiin asumaan ja huolehtimaan pienokaisestaan Milesista. Samira on juristi, kun taas Rob työskentelee kustannusalalla. Hahmot ovat oikein kelvolliset sarjan keulakuviksi ja Palmer ja Whitehall istuvat passelisti rooleihinsa.

     Muita hahmoja sarjassa ovat vähemmän yllättäen tämän umpikujaan johtavan kadun muut asukkaat, eli Robin paras ystävä Naveen (Kapil Talwalkar), leskeksi jäänyt Lynn (Julia Duffy), merijalkaväen sotaveteraani Dana (Paula Pell), eksentrinen Tod (Mark Proksch), Festersenin pariskunta Agnes (Danielle Kennedy) ja Bill (Randy Oglesby), poliisi Danny (Max Carver), partiotyttö Rory (Kyrie McAlpin), sekä uutena naapurustoon muuttava salaperäinen Gary (Justin Kirk), jonka talo on ollut vuosia tyhjillään ja huhu kertoo, että talossa aikoinaan asunut perhe olisi tappanut tyttärensä ja haudannut hänet kellariinsa. Vekkulit sivuhahmot nousevat usein kiinnostavammiksi kuin varsinaiset päähenkilöt. Etenkin What We Do in the Shadows -sarjasta (2019-2024) tuttu Proksch on lystikäs jälleen varsin omituisena persoonana. Kirk taas on sopiva valinta naapuruston uudeksi tulokkaaksi ja hän osaa olla oikealla tavalla vähän karmiva, vaikka hänet nähtäisiin tekemässä arkisiakin askareita.

The 'Burbs -sarja sisältää tuttuja piirteitä alkuperäisestä Piru naapurissa -elokuvasta, lähtien toki idyllisen kadun ainoaan ränsistyneeseen taloon muuttavasta hämärähemmosta, joka saa muut naapurit pois tolaltaan ja arvuuttelemaan, mitä suljettujen ovien ja verhojen takana oikein tapahtuu. Myös pari ilahduttavaa cameota mahtuu sekaan ja leffan tähteen Tom Hanksiin on luvassa lukuisia viittauksia pitkin jaksoja. The 'Burbs -sarja ei kuitenkaan ole tarinallisesti puhdas toisinto elokuvasta, vaan se rakentaa oman mysteerinsä uuden naapurin ja tämän kotitalon tiimoilta. Mysteerin, jonka paljastukset tuovat lopulta mieleen erään toisen komediaelokuvan, mutta enpä paljasta sen enempää...

Vähemmän yllättäen The 'Burbs -sarja ei ole elokuvan veroinen kauhukomedia, mutta on siinä oma viihdearvonsa, sekä ihan kiinnostava uusi tarina tutuista lähtökohdista. Tämän vuoksi avauskauden kahdeksan noin 40 minuutin mittaista jaksoa on helppo katsoa parissakin päivässä. Etenkin sarjan alkupää tasapainottelee hyvin komedian ja jännityksen välimaastossa ja herättää niin hahmoissa kuin katsojassakin epäileviä tuntemuksia. Jaksojen edetessä tarina alkaa kuitenkin tuntua hitusen venytetyltä, etenkin kun päämysteerin sijaan keskittyminen siirtyy vähän väliä sivuhahmojen omiin kuvioihin. Nämä toki tuovat hahmoihin lisäsisältöä, mutta samalla ne saavat kerronnan ajoittain kompastelemaan. Lisäksi mielestäni kauden varsinainen huipennus oli lopulta aika antikliimaksi kaiken kasvattelun jälkeen. Loppupää myös jää lähinnä petaamaan mahdollista jatkoa. Jos The 'Burbsia päätetään tehdä lisää, katson jatkokauden kyllä sujuvasti.

Tuotantokauden ohjaajat pitävät mysteeristä ilmapiiriä hyvin yllä, mutta itse jäin kaipaamaan enemmän niitä varsinaisia kauhuelementtejä. Teknisesti The 'Burbsin avauskausi on pääasiassa pätevä. Kameratyöskentely on oivallista, lavasteet ovat hienot, puvustus on mainiota ja maskeerauksetkin toimivat. Muutamissa otoksissa katukuvaa pilaava ränsistynyt talo näyttää kuitenkin häiritsevän selvästi tietokoneella tehdyltä. Äänimaailma on osaavasti rakennettu ja Michael Abelsin ja Robert Wallacen säveltämät musiikit leikittelevät hyvin taustalla.

Kirjoittanut: Joonatan Porras, 4.3.2026

Lähteet: televisiosarjan tiedot www.imdb.com, www.en.wikipedia.org ja tuotantokauden juliste www.imdb.com

The 'Burbs, Yhdysvallat, 2026-, Universal Content Productions

Piru naapurissa (The 'Burbs - 1989) - elokuva-arvostelu

PIRU NAAPURISSA

THE 'BURBS

Ohjaus: Joe Dante

Näyttelijät: Tom Hanks, Rick Ducommun, Bruce Dern, Carrie Fisher, Corey Feldman, Wendy Schaal, Brother Theodore, Courtney Gains, Henry Gibson, Gale Gordon, Cory Danziger, Heather Haase, Nick Katt, Brenda Benner ja Patrika Darbo

Genre: komedia, kauhu

Kesto: 1 tunti 42 minuuttia

Ikäraja: 12

The 'Burbs, eli suomalaisittain Piru naapurissa on Tom Hanksin tähdittämä kauhukomedia. Käsikirjoittaja Dana Olsen keksi elokuvan tarinan omasta lapsuudestaan. Olsen eli lähiöalueella, missä liikkui villejä huhuja joistain erikoisemmista naapureista ja hän koki, että tuossa olisi ainesta leffaksi. Teksti päätyi Imagine Entertainment tuottaja Larry Breznerille, joka innostui siitä ja vei käsikirjoituksen yhtiön perustajalle Brian Grazerille, joka hankki tekstin saman tien kuvattavaksi. Kuvaukset käynnistyivät kesällä 1988 ja lopulta Piru naapurissa sai ensi-iltansa helmikuussa 1989. Elokuva oli kohtalainen menestys, joka sai ristiriitaisen vastaanoton kriitikoilta, mutta josta on vuosien varrella muodostunut kulttiklassikko. Itse katsoin leffan ensi kertaa syksyllä 2024 ja pidin näkemästäni. Nyt kun elokuvan pohjalta on yllättäen tulossa televisiosarjaversio The 'Burbs (2026-), päätin katsoa alkuperäisen Piru naapurissa uudestaan ja samalla arvostella sen.

Idyllisen lähiön rauha rikkoontuu, kun lähiöön juuri muuttanut hämärä Klopekin perhe aiheuttaa omituisia ääniä kellarissaan. Naapurit päättävät liittoutua selvittämään, mitä kummaa Klopekien talossa on meneillään...

Piru naapurissa sijoittuu Mayfield Placen kadunpätkälle, kertoen sen asukkaista. On Petersonin perhe, johon kuuluvat Ray-isä (Tom Hanks), Carol-äiti (Carrie Fisher) ja heidän poikansa Dave (Cory Danziger), on turhankin utelias Art Weingartner (Rick Ducommun), on sotaveteraani Mark Rumsfield (Bruce Dern) ja hänen nuori vaimonsa Bonnie (Wendy Schaal), on nuori rämäpää Ricky Butler (Corey Feldman) ja on iäkäs Walter Seznick (Gale Gordon) ja hänen koiransa Queenie. Ray on juuri aloittanut viikon loman, mutta mökkeilyn ja ulkomaille lähdön sijaan häntä kiinnostaa vain laiskottelu, television tuijottaminen ja auringon ottaminen takapihalla kylmän oluen kanssa. Lomarauha rikkoontuu, kun toistuvasti keskellä yötä viereisen talon kellarista kuuluu epäilyttäviä ääniä. Vähitellen itse kukin naapurustossa alkaa uskoa, että Klopekien talossa on meneillään jotain hämärää ja he päättävät ottaa asiasta selvää. Petersonit ovat persoonina aluksi varsin tylsiä, mutta on huvittavaa nähdä, kuinka Ray muuttuu hissuksiin pakkomielteiseksi mysteerin selvittämisestä. Hanks onkin nappivalinta rooliinsa. Naapuruston muista tyypeistä löytyykin sitten paljon voimakkaampia persoonia ja suosikikseni nousi Vietnamissa taistellut Mark, joka käsittelee kaiken sotastrategian ja armeijanimikkeiden kautta. Näyttelijäkaarti on läpikotaisin hyvässä vedossa, eikä pidä unohtaa Klopekeja esittäviä Henry Gibsonia, Brother Theodorea ja Courtney Gainsia, jotka ovat veikeän yliampuvan epäilyttäviä.

Pidin jo ensimmäisellä katselulla Piru naapurissa -elokuvasta, mutta minun täytyy myöntää, että katsoin sitä niin myöhään yöllä ja niin väsyneenä, että olin onnistunut unohtamaan lähes kokonaan, mitä leffassa tapahtuu. Katsoessani sitä nyt uudelleen, tuntui toisinaan siltä kuin olisin katsonut sitä ensi kertaa, enkä edes elokuvan edetessä muistanut, mitä tuleman pitää. Virkeämpänä pidin näkemästäni vielä enemmän, vaikka mielestäni elokuvan loppuratkaisu menee siitä, mistä aita on matalin. Sen enempää paljastamatta sanon vain, että leffan viime minuuteilla elokuvalla on jotain oivaltavaa ja fiksua sanottavaa, mutta se sitten vesitetään ratkaisulla, minkä on ajateltu tyydyttävän paremmin massayleisöä. Nähtävästi elokuvaa varten kuvattiin jopa kolme eri lopetusta, jotka saivat vaihtelevaa palautetta testiyleisöiltä ja tämä oli se, johon tekijät emmittyään lopulta päätyivät.

Pisteitä rokottavasta loppuratkaisustaan huolimatta Piru naapurissa on erittäin hyvä elokuva, joka yhdistelee onnistuneesti kauhua ja komediaa. Heti avauskohtauksessa käy selväksi, että Klopekien talossa tapahtuu öisin jotain hämärää ja hyvin nopeasti naapurien yhä villimmäksi käyvä arvuuttelu tarttuu myös katsojaan. Ovatko Klopekit sarjamurhaajia, kuuluvatko he johonkin kulttiin, vai ovatko he vampyyrejä tai muita hirviöitä? Tämä arvuuttelu saa naapuruston kaiken aikaa pahemman pakkomielteen valtaan, mikä saa heidät toimimaan yhä vain kyseenalaisemmin. Leffa tanssahtelee taidokkaasti jännityksen ja hupaisuuden rajalla, sekä pitää onnistuneesti otteessaan läpi kestonsa.

Elokuvan on ohjannut parhaiten Riiviöistä (Gremlins - 1984) tunnettu Joe Dante, joka on erittäin taitava yhdistelemään kauhua ja komediaa. Danten rakentama ilmapiiri onkin mainio ja niin on pääasiassa myös Dana Olsenin työstämä käsikirjoitus. Teknisestikin Piru naapurissa toimii hyvin. Elokuva on pätevästi kuvattu ja leikattu kasaan. Lavasteet ovat hienot ja on erityisen hupaisaa, kuinka Klopekien ränsistynyt talo on voimakkaassa kontrastissa muuten idyllisen kadunpätkän kanssa. Jopa taloa ympäröivä nurmikko on kuihtunut, naapureiden pihoja vihertäessä vieressä oikein kunnolla. Puvustus ja maskeeraukset ovat oivalliset ja Jerry Goldsmithin musiikit tuovat vahvan lisänsä tunnelmaan.

Kirjoittanut: Joonatan Porras, 15.1.2026

Lähteet: elokuvan tiedot www.imdb.com, www.en.wikipedia.org ja elokuvan juliste www.impawards.com

The 'Burbs, Yhdysvallat, 1989, Rollins, Morra & Brezner, Imagine Entertainment